Trump i Buffalo Bill, dos mestres de l’espectacle |
Acabo d’enllestir la lectura de la deliciosa novel·la d’Éric Vuillard Tristesa de la terra, una història de Buffalo Bill en la que l’autor fa el retrat d’un home cruspit pel seu mite i el de tota una nació, els EUA fundada en la massacre dels indis, l’espoli de les terres i en l’espectacle. Buffalo Bill, s’explica en el llibre, va mantenir la seva llegenda de la manera més insospitada i extravagant.
Va recórrer el món sencer amb la companyia Wild West Show interpretant el seu propi paper, matant indis, això sí, a l’espectacle ho feia amb bales de fogueig, perquè els mateixos «artistes», que eren sioux supervivents que havien vist com els homes blancs mataven a les seves famílies, havien d’estar llestos per a la pròxima funció.
Aquells desgraciats, per necessitat, o per força, es varen veure obligats a reviure l’horror en el circ que va muntar William Frederick Cody, més conegut com a Buffalo Bill. L’espectacle en el seu moment es va poder veure arreu, també a Barcelona.
Buffalo Bill va passar per Girona el desembre de 1889 camí de la ciutat Comtal, atès que venia en tren des de Perpinyà. A Barcelona es va hostatjar a l’hotel 4 Naciones que avui encara ofereix els seus serveis d’hostaleria a la Rambla Santa Mònica, a prop de l’estàtua de Colom.
Vuillard ens diu que l’espectacle és a l’origen mateix del món. Recordo com l’emperador Neró (Peter Ustinov a Quo Vadis) feu cremar Roma per tal de poder passar a la història com a........