Recordo-me bem do azul resplandecente da cúpula do mausoléu de Khoja Ahmed Yasawi, incompleto, mas nem por isso menos belo. A construção é da era do conquistador Tamerlão, finais do século XIV, mas homenageia um poeta e místico que viveu dois séculos antes e deixou uma obra escrita numa das variantes das línguas túrquicas. A cidade do sul do Cazaquistão onde está o mausoléu é Turkistan, que se pode traduzir por Turquistão, e é considerada a capital cultural do mundo túrquico, um mundo etno-linguístico que se estende dos Balcãs, na Europa, até ao extremo norte da Sibéria, na Ásia. O mundo que subitamente voltou a dar nas vistas quando em 1991 se deu a desagregação da União Soviética e se emanciparam, entre as 15 repúblicas soviéticas, cinco de língua túrquica: o Cazaquistão, o Uzbequistão, o Turcomenistão, Azerbaijão e o Quirguistão. 

Até ao fim da União Soviética só havia um país independente de língua túrquica, a República da Turquia, herdeira do Império Otomano, cujos fundadores tinham raízes nas........

© Diário de Notícias