Ursula von der Leyen, de inspiradora a “rosto da fraqueza da UE”