La filología y el “pinche mamarracho” digital