Tårenetok ham |
HVA er en bronse midt i et OL der Norge vinner mer enn alle andre, og kanskje mer enn selvfølelsen vår har godt av?
Spurte du Johann Andre Forfang i går kveld fikk du et langt bedre svar enn spørsmålet:
- Det er bare en medalje, sa han, og stoppet noen sekunder før han fortsatte:
- Men det er sterk symbolikk i det.
Hvor sterk hadde TV-bildene akkurat vist. OLs nyvinning; såkalt «superlaghopp» var plutselig stoppet i snødrevet i Predazzo. De tre beste lagene stod igjen på toppen, men det var ikke rettferdig å hoppe mer.
Kjæresteturtil knallpris
Et raskt jurymøte, og så kom beskjeden:
Den siste omgangen ble strøket, og Norge stod igjen med bronse etter de to første omgangene.
Da gikk Johann André bort fra alt nede på sletta og sank på kne, mens TV-kameraene fulgte ham.
En ensom, godt voksen skihopper som forlengst har vunnet nok av store seire og flotte VM -og OL-medaljer.
Men som aldri har vunnet en medalje som har grepet ham som denne.
BAKGRUNNEN for følelsene har du kanskje lest om i Dagbladet forleden. Det sterke intervjuet der han forteller om hvor mye han savner faren sin som døde rett før OL:
- Jeg har avfunnet meg med situasjonen, fortalte Johann, og sa det som det var.
- Men jeg er mye lei meg i OL. Jeg sitter og mimrer og savner pappa. Det går ikke over. Det vil heller ikke gjøre det på lenge.
- Jeg savner deg, pappa
ALT dette slo imot ham i sekundene etter at beskjeden kom om den norske bronsen. Den medaljen han hadde lovet pappa ved sykesengen rett før Johann dro til OL.
Da var det bare å komme seg vekk. Være alene en liten stund før han måtte sette ord på det vanskelige. Den sorgen; men også den takknemligheten, som er så stor at den ikke kan forklares.
DET var vel derfor NRKs stødige reporter Andreas Hagen, også ble blank i øynene og uvant stille da de to skulle snakke sammen.
Det ble for vrient å prate videre om den fine norske hoppinnsatsen i OL.
- Det blir godt å komme hjem, sa en hjelpende stemme utenfor bildet.
Stort riktigere kunne dette ikke dette intervjuet oppsummeres.
HJEMME blir Johann Andre Forfang tatt godt imot. Det fortjener han virkelig. Han er en god gutt.
Derfor har det vært vondt å se hva han har måttet tåle. Både fordi han var hoppernes talsmann i forbindelse med den vonde sparkingen av trener Alexander Stöckl, og så litt seinere ble utestengt på grunn av de manipulerte norske hoppdressene under ski-VM i Trondheim sist vår.
Alt dette var vanskelig nok.
Men ingen ting mot å miste den faren som hadde fulgt ham i hoppbakken hele livet.
DET er disse største dramaene i sportsheltenes liv som blir så forsterket med den tettere, løpende mediedekningen under OL.
Underveis kan det virke påtrengende, men mest hjelper det oss rundt til å skille mellom vesentlig og uvesentlig. Som bildene av Atle McGrath på vei ut i skogen noen timer tidligere etter å ha falt fra et OL-gull.
DET å miste det gullet var ille nok, men på avstand kommer kloke, unge Atle til å sortere ut de vonde følelsene han snakket om etter å ha mistet morfar på samme kveld som den olympiske åpningsseremonien:
– Jeg vet helt ærlig ikke hvordan jeg skal klare å kjøre OL uten deg her. Det føles så uviktig ut. Det eneste som får meg til å holde hodet oppe er at du alltids ville jeg skulle følge drømmene mine, skrev han på Instagram da, og lovet:
– Jeg kjører kun fordi det er akkurat det du hadde villet jeg skulle gjøre.
ATLE kjørte flott. Femteplass på storslalåm og klar ledelse i slalåmen, før han ble felt av de marginene som gjør dette til stor, spennende idrett.
Men det største er det som er nærmest, og ikke teller på medaljestatistikken i OL.
Det metallet som ikke legges i en skuff når du kommer tilbake til Norge, men de følelsene som går rett ut av TVen og hjem til alle som ser.
De som du bærer med deg i hjertet hele livet.
Bryter tausheten: - Vi er helt knust
McLaughlin har vært en av president Donald Trumps fremste forkjempere for at innvandringspolitiet Ice skal føre en aggressiv linje overfor immigranter.
Hun har blitt kritisert for å beskrive og omtale hendelser med Ice som unøyaktige eller ufullstendige.
Oppslutningen om Trumps harde tiltak mot immigranter falt til et rekordlavt nivå i januar etter flere måneder med sammenstøt og uro mellom innbyggere og Ice-betjenter. I januar skjøt og drepte de to mennesker i Minneapolis i Minnesota.
I en meningsmåling gjennomført av Ipsos og Reuters i slutten av januar, går det fram at 58 prosent av amerikanere mener at Ice sine aksjoner har gått for langt.
39 prosent er enig med jobben Trump gjør med innvandring. Dette er tre prosent ned fra tidligere i januar måned, ifølge Reuters.
McLaughlin begynte å planlegge avgangen sin i desember, men ble værende etter skyteepisodene som involverte Renee Good og Alex Pretti i Minneapolis, ifølge en kilde med kjennskap til saken. Planene hennes om å forlate administrasjonen ble først medt av Politico.
Sikkerhetsminister Kristi Noem gikk raskt ut og kalte ofrene for terrorister i stedet for å støtte etterforskningen. Det har blitt kritisert både fra enkelte partifeller i Republikanerne, samt fra Demokratene. Demokratene har forsøkt å stille henne for riksrett.
Verken departementet eller McLaughlin har foreløpig kommentert avgangen.