Azebaycan’la ‘iki devlet’ olmak |
Ankara-Bakû hattındaki kriz yatışmış olsa da iki devlet arasındaki ilişkilerde son bir yılda daha önce görülmedik düzeyde kamuoyuna açık gerginlikler ortaya çıktı. İlk olarak mart ayında, İran savaşının başlarında, Aliyev’in İran’a yönelik sert açıklamalarının olduğu dönemde, ikinci olaraksa eylülde, türban tartışmaları çerçevesinde. Kimi gerilimler Türkiye’de bazı çevrelerin Azerbaycan’a dayatmada bulunma istemesinden kaynaklanıyor kimi gerilimlerse Azerbaycan yönetiminin kendisinin bazı dış politik planlarına Türkiye’yi de çekmek istemesinden. Bunları yorumlamadan önce Türkiye-Azerbaycan ilişkilerinin ne olup ne olmadığını doğru görmek lazım.
Türkiye’de “Azeri” dediğiniz anda, Azerbaycan’da bazıları, “Biz Azerbaycan Türküyüz” diye düzeltiyor. Oysaki Türkiye Türkçesinde Azeri kelimesinin hiçbir kötü anlamı yok. Böyle olmasa, 1920’deki bağımsız Azerbaycan Cumhuriyeti’nin cumhurbaşkanı Mehmet Emin Resulzade Türkiye’ye geldiğinde “Azeri Türkü” adlı bir derginin yönetimine geçer miydi? Ayrıca Azerbaycan’da yaşayanlar kendi aralarında “Biz Azerbaycan Türkleri” değil, “Biz Azerbaycanlılar” diyor. Yani kendilerine “Azerbaycan Türkü” demezken, Türkiye’de ısrarla bu şekilde adlandırma........