Pueblos indígenas, entre megaproyectos y consultas simuladas en México