False fatturazioni su affari fantasma, due imprenditori in tribunale