Ucciso in Texas, Paolo aveva abitato in Cadore. La sorella: «Non era violento»