Femminicidio di Giulia Cecchettin, la Procura rinuncia all'appello contro Filippo Turetta