Vigilante morto al freddo, gli ultimi attimi di agonia raccontati dai colleghi: «Aiutatemi, non respiro»