Redford, campione del cinema progressista che non si è mai piegato all'America chiusa e reazionaria