Catella e l'arresto annullato, i giudici: «Non ci sono segnali di un accordo corruttivo»