“Dato mata relato” (a buen entendedor, pocas palabras)