La tradición cristiana de la Navidad es el resultado de distintas fuentes, que responden a motivaciones teológicas diferentes.

La narración del evangelio según San Lucas inserta el nacimiento de Jesús en la gran historia universal –mediante la mención al censo ordenado por el emperador Augusto–, pero también la sitúa en la corriente profética de Israel, al relatar el nacimiento de Juan Bautista, el precursor del Mesías.

Se cree que la fuente principal del relato de Lucas fue la Virgen María (posiblemente cerca al final de su vida). Solo de ella, o de su entorno más cercano, pudo conocerse episodios tan íntimos como la anunciación del ángel en Nazaret, el embarazo virginal y la visita de la muchacha encinta a Ain Karim, una aldea cercana a Jerusalén y Belén, donde vivía su prima Isabel, madre de Juan. Esa “visitación” podría deberse al deseo de José de evitar explicaciones en una aldea pequeña como Nazaret.

Lucas narra el nacimiento en Belén en un establo, un lugar donde el parto tenía mayor privacidad que en........

© Correo del Sur