"A autoridade política gasta-se depressa a explicar tanques e atrelados"