Libros libres | Pasión e interpretación en Susan Sontag |
Libros libres | Pasión e interpretación en Susan Sontag
Por Gabriel Jiménez Emán
14/09/2026.- Llama la atención, por su carácter provocador, el título de una colección de ensayos de Susan Sontag, Contra la interpretación, donde, justamente, vulnera el principio de interpretar, aduciendo en su prólogo varias complejas razones. Primero, la idea de contenido comporta un proyecto permanente, nunca consumado, de interpretación; a la inversa, acercarse a la obra de arte con la intención de interpretarla supone que existe algo asimilable a la idea de contenido. Al reducir la obra de arte a su contenido para luego interpretar aquello, domesticamos la obra de arte, volviéndola manejable. Es decir, la literatura y el arte no pueden ser convertidos en otra cosa. La alegorización a la que un George Lukács, por ejemplo, pretende reducir buena parte de los escritores modernos —ya antes referida— (como Kafka, Ionesco, Joyce, Beckett, Faulkner, Rilke, Gide) solo a traumas de conciencia o a metáforas de alienación del hombre, o sátiras a la burocracia o el poder, implica un reduccionismo interpretativo que puede ser peligroso.
Muchas de estas ideas de Sontag pueden aplicarse tanto a la pintura como al cine, y constituyen una........