Heidi Stevens: A glimpse at Warsaw history reinforces why books and literacy are vital for democracy