Edward Keegan: UIC’s new computer science building is willfully eccentric