One extra email: a small change that could revolutionise public policy