Una catástrofe, un voto