Omnicom looks to scale back DDB network amid ‘rigorous’ review of brands