Heinz ad draws resemblance between its logo and French fries box