UK agency jumps into global indie league after Ancestry and Loveholiday wins