Apple showcases accessibility features in musical-style spot