Why you shouldn’t dismiss the power of a ‘work spouse’