Siraj’s outburst was a surprise, but Australian cricketers are not saints