The home-grown threat to China that has rattled Xi Jinping