The former bus driver who squeezed the life out of Latin America’s richest nation