What Crows captain should have done to silence fans who booed victim of homophobic slur