‘Xenophobic frat-boy viciousness’: Trump’s America laid bare at Ryder Cup