A royal commission into antisemitism is a risk, but Labor’s excuses are wearing thin