Clawing back millions from top bosses isn’t easy but one bank just did it