Australia’s space industry power couple go from failed reality show creators to global stars