Glass houses to a glass jaw: Why Slater went too far in the Origin theatre