E a caravana quinquenal chinesa continua passando