Para esfriar o planeta, é preciso "esfriar" as desigualdades