Democracia, território e participação social: um diálogo necessário para o fortalecimento das políticas públicas