Cancelamento, Inquisição e fatwa