Roberts says the high court isn’t political. Its rulings say otherwise.