Sentimientos, sensaciones, conexiones

Ricardo Alberto Pérez, poeta, narrador, crítico, conversa sobre la creación poética y su utilidad –social y personal– en etapas de crisis

Vivimos momentos inseguros, tú, yo, nuestros familiares, amigos, toda la humanidad: las élites imperialistas pretenden mantener, a cualquier costo, su predominio mundial y la guerra amenaza con extenderse nuevamente por el orbe. Prosperan los movimientos neofascistas. El sionismo explota a su favor, con discursos espurios, la tragedia del Holocausto. En estas circunstancias, no podía ser más oportuno el tema escogido para iniciar el segundo bloque del Seminario de Invierno, organizado por CubaPoesía y efectuado en los meses de noviembre y diciembre.

El escritor, crítico de arte y traductor Ricardo Alberto Pérez tuvo a su cargo la segunda parte del seminario de invierno organizado por CubaPoesía. / YASSET LLERENA

La obra de Paul Celan (noviembre de 1920-abril de 1970, poeta en lengua alemana, educador, traductor, de origen rumano, judío y sobreviviente de un campo de trabajo nazi), en especial Fuga de la muerte, sirvió de sustrato a Ricardo Alberto Pérez para ahondar en lo que este escritor cubano y crítico de arte –entre otros galardones ha recibido el Premio Nicolás Guillén– considera aspectos esenciales de la creación poética y de sus vínculos con otras manifestaciones de la cultura, entre ellas la pintura.

“Quedamos pasmados ante las extrañas flores y briznas de paja que Anselm Kiefer se inventa en su cuadro Margarethe; así el espíritu y la voz de Celan renacen como un acontecimiento visual”, a la par, la memoria repoblada contribuye a evitar que la barbarie regrese, subrayó el conferencista en la sala Federico García Lorca del habanero Centro Cultural Dulce María Loynaz.

Como en los versos de Todesfuge –con ese nombre se incluyeron originalmente en el poemario Amapola y memoria, de 1952–, su reflejo pictórico, surgido en 1981, resalta dos personajes: la rubia Margarita, “símbolo del opresor”, y la víctima del genocidio: la Sulamita de negros........

© Bohemia