Republicans' Retreat From Gay Marriage Truly Threatens It