Biden’s frustration grows as Harris gains political momentum