Hverken oprørte kolleger eller truende studerende fik islamkritisk underviser til at tie – men hun spekulerede over, at de ville »tage aktion«