How a tragic fire at NI church was seized on by the world’s leading conspiracy theorists