Fars Parsı Kükrüyor پلنگ ایرانی غرش می کند.
(İran aslanının kükremesi, Amerikan ve Siyonist
emperyalist ordusunu ezip geçecektir.)
غرش شیر ایرانی، ارتش امپریالیستی
آمریکا و صهیونیست را در هم خواهد کوبید.
***
Sübhanallah ile kıyama kalkıp Arzı Ala’ya yürüyen Âlidir!
“Şehadette, Cesarette, Feragatte eşitlik”* sağlayan veli:
Ey Hamaney! İnsanlık için canını sakınmayan sıra neferi,
Mezopotamya, gök gürültüleriyle dağları ayağa kaldırdı.
Firdevsi öğütlerini aklında taşıyan akıl, gönül çırasını yaktı:
Kör etti ilahi ışığıyla küresel şeytanın borsa çerilerini.
***
İran aslanları kükrüyor şafak vakti, Fars Parslarıdır,
Çıkıp geldiler Şirazi Hafız Divanı’ndan Fatiha satırlarıyla.
Onlar, yedi başlı canavarı kırk parçaya........
