Immigration : est-il encore possible de décrire le réel ?