Le parti écologiste allemand a été accusé de "causer des dégâts" en Afrique et d'agir comme si les citoyens namibiens "ne pouvaient pas penser par eux-mêmes" à la suite de projets visant à interdire l'importation de trophées de chasse.
La polémique a éclaté lorsque la ministre verte de l'environnement, Steffi Lemke, a commencé à faire campagne en faveur de l'interdiction, qualifiant l'importation de trophées d'"absurde". Des interdictions similaires sont également envisagées en Grande-Bretagne et ailleurs en Europe.
Mme Lemke s'est plainte de la chasse d'animaux "en voie d'extinction", ce qui a incité les autorités namibiennes à souligner que la chasse est en fait un élément clé de la conservation.
Le ministre de l'environnement de ce pays africain, Pohamba Shifeta, a déclaré au journal........