Les rêves verts de Bruxelles font fuir les emplois du continent européen