Why false memories feel so real, from a store floor to a missing dog